tax reform أمثلة على

• Our plan for tax reform will create many new jobs.
  مقترحنا بخصوص الضريبة سيخلق فرص عمل كثيرة
• Her ideas on income tax reform were published by the Liberal Party.
  أفكارها على إصلاح ضريبة الدخل نشرت من قبل الحزب الليبرالي.
• I have some great ideas about tax reform I want to talk to you about.
  لدي بَعْض الأفكارِ العظيمةِ حول إصلاح الضريبةِ أود التحدث معك حولها
• In recent years, a tax reform movement has formed behind the FairTax proposal.
  في السنوات الأخيرة، شكلت حركة الإصلاح الضريبي لاقتراح مشروع قانون الضريبة العادلة.
• These concerns came to a head in debates over tax reform in 1969.
  وبلغت هذه المخاوف ذروتها في المناقشات التي دارت بشأن الإصلاح الضريبي عام 1969.
• Groups such as Americans for Tax Reform and the National Taxpayers Union have opposed this legislation.
  وقد عارضت مجموعات مثل الجمعية الأميركية للإصلاح الضريبي واتحاد دافعي الضرائب الوطنيين هذا التشريع.
• Labor concessions, a minimal reliance on public debt, and tax reform helped to further a pro-growth policy.
  وقد ساعدت امتيازات العمل والاعتماد الأدنى على الدين العام والإصلاح الضريبي على تعزيز سياسة مؤيدة للنمو .
• As of March 2017 the Trump Administration was considering including the BAT as part of its tax reform proposal.
  اعتبارًا من مارس 2017 كانت إدارة ترامب تدرس إدراج أفضل التقنيات المتاحة كجزء من اقتراح الإصلاح الضريبي.
• These laws are the 1977 amendments to the Export Administration Act (EAA) and the Ribicoff Amendment to the Tax Reform Act of 1976 (TRA).
  هذين القانونين هما تعديل 1977 على قانون إدارة الصادرات وتعديل ريبيكوف على قانون الضرائب.
• The Spanish tax reform of 1845, approved in 1844, greatly changed the tax system of Spain.
  (ديسمبر 2018) غير الإصلاح الضريبي في إسبانيا 1845 (اعتمد في 1844) تغييراً كبيراً لنظام الضريبة في إسبانيا، وأرسى الشكل الأساسي لنظام استمر حتى يومنا هذا.
• Near the end of the 100 days, the Trump administration introduced a broad outline of a sweeping tax reform focusing on deep tax cuts.
  قرب نهاية ال 100 يوم، قدمت إدارة ترامب مخططا واسعا لإصلاح ضريبي شامل يركز على التخفيضات الضريبية العميقة.
• The tax reform provided the basis for the recovery of Spain's finances during the reign of Isabella II,l and made a program of public works possible.
  وقد وفر الإصلاح الضريبي الأساس لاسترداد الأموال المالية الإسبانية خلال حكم إيزابيلا الثاني، وأتاح برنامجا للأشغال العامة.
• I also had a few thoughts on tax reform that I'd love to discuss with you, but we don't have to do it all tonight.
  كما أن لدي بضعة آراء عن الإصلاح الضريبي التي سأحب منافشتها معك، لكن لسنا مضطرين لفعل كل ذلك الليلة
• We Parliament members have been begging the public to bear with us while we straighten out the former Prime Minister's historic tax reform blunders, so where, exactly, are we supposed to get that kind of money?
  نحن أعضاء البرلمان كنا نلتمس المواطن أن يتحملنا... بينما نقوم باصلاح اخطاء... طرائب الوزير السابق،
• Ministry of Finance announced a tax reform package soon to support the wage policies and the reform of wage structure of the main priorities of the government in the current stage.
  وزارة المالية تعلن قريبا حزمة إصلاحات ضريبية لمساندة سياسات الأجور وإصلاح هيكل الأجور من أهم أولويات الحكومة في المرحلة الراهنة.
• In 2005, President Bush established an advisory panel on tax reform that examined several national sales tax variants including aspects of the FairTax and noted several concerns.
  في عام 2005، أنشأ الرئيس بوش لجنة استشارية لإصلاح النظام الضريبي التي درست عدة بدائل لضريبة المبيعات الوطنية بما في ذلك الجوانب القانونية للضريبة العادلة، وأشار العديد من المخاوف.
• The system remained essentially intact until 1900, when the effect of the loss of Spain's colonies in the Spanish–American War led to a further tax reform by Raimundo Fernández Villaverde.
  ظل أساس النظام سليما حتى سنة 1900، عندما أدى تأثير فقدان مستعمرات إسبانيا في الحرب الإسبانية الأمريكية إلى مزيد من الإصلاح الضريبي من رايموندو فرنانديز فيلافيردي.
• The President's Advisory Panel for Federal Tax Reform reported that if the federal government were to cease taxing income, states might choose to shift their revenue-raising to income.
  وذكرت الهيئة الاستشارية لرئيس الجمهورية للإصلاح الضرائب الاتحادية أنه إذا كانت الحكومة الاتحادية إلى وقف فرض الضرائب على الدخل، قد تختار الدول إلى نقل أعمالهم وجمع الإيرادات إلى الدخل.
• With the Tax Reform Act of 1986, Reagan and Congress sought to simplify the tax system by eliminating many deductions, reducing the highest marginal rates, and reducing the number of tax brackets.
  من خلال ما سمي حينها "قانون الإصلاح الضريبي لسنة 1986"، سعى ريغان رفقة الكونغرس إلى تبسيط النظام الضريبي من خلال إزالة العديد من الخصومات، تقليل الحد الأعلى للضرائب الهامشية، وتخفيض عدد الشرائح الضريبية.
• The subtraction method VAT is currently only used by Japan, although subtraction method VATs, often using the name "flat tax", have been part of many recent tax reform proposals by US politicians.
  طريقة الطرح تستخدم ضريبة القيمة المضافة حاليا فقط من قبل اليابان على الرغم من أن طريقة ضريبة القيمة المضافة طريقة الطرح وغالبا ما تستخدم اسم "ضريبة ثابتة" كانت جزءا من العديد من مقترحات الإصلاح الضريبي الأخيرة من قبل السياسيين الأمريكيين.